Gratia Daily Life (그대라 블로그)

조선에 온 걸 환영하오. 낯선이여~ Welcome to Joseon. You're a stranger~ - 게임 ‘문명’ 중에서 오늘 문장은 늑대양선생님이 제안해 주셨고 사진도 제공 주셨습니다. 출처: https://thewiki.kr/w/%EC%84%B8%EC%A2%85%EB%8C%80%EC%99%95%28%EB%AC%B8%EB%AA%85%205%29

오늘 저의 영어 연습입니다. (남친 박용하분이 매일 PC방에서 놀자 여친 박시연분이 아래와 같이 말했어요. 인상깊었습니다.) 너 영원히 자고싶니? Do you want to sleep forever? (안내상분이 억울한 누명을 벗고 언론사에 찾아가서 한 말입니다. 아오~) 정정보도는 안 냅니까? Don’t you publish a correction report? - 드라마 남자이야기 중에서- 남자 이야기 (2009년 드라마) - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 (wikipedia.org)

기다림은 끝났다. The wait is almost over. 영어 개인 연습 중입니다. 조언, 잔소리 언제나 환영합니다.

오늘은 잃어버린 전원선을 되찾아서 감사한 날이다. I'm grateful that I recovered the lost power line today. 영독필에 초음 올려봤는데 감사하게도 두 분이 첨삭을 해 주셨다. 1) 멋쩍은 튜브님: Recover? Found나 discover는 어떨까요?? 답변: 말씀 감사합니다. 저두 그걸 시도 해보았는데 ... 그게 잃어버렸다 되찾은 느낌이 안나는 거 있죠. ㅎㅎ get back 사용하고 싶었는데... 이래저래 해보다가 recovered 했는데요 한국어로는 같은 동사 언제 사용하는지 이런 디테일 배우고 싶습니다. 한번더 고민했으니 기억에 더 남게 되었습니다. 감사해요^^ 2) 영어공부중님: Power is back. We got power back. Power ..

이제 저희 가니까 저희 자리 이용하세요. We're going to go, please use our seats. * 영어 개인 연습 중입니다. 조언, 잔소리 언제나 환영합니다.

마포 스타벅스에서 유명 배우를 만나 인사를 나눴어. 키크고 잘생겼더라. I met famous actor at Starbucks in Mapo and we did greeting. He is tall and handsome. I upset in e-Mart in this evening because I couldn’t buy the T-shirt that I bought yesterday.

우리 비행사들을 칭찬하고 싶습니다. I want to compliment to our pilot.

어제 만난 친구, 너랑 성격 비슷하다. 명확하고 현실적이고 청개구리 기질이 있어. Your friend I met yesterday, he is like your persnality. He is clear, relistic and green flog temeprament. ※ 조언, 잔소리 언제나 환영합니다!!

네 사례금 통장에 넣어 뒀더라. They pur your reward in your account. ※ 조언, 잔소리 언제나 환영합니다!!

음식 메뉴가 그렇게나 많아! 부페냐? (내일 우리동네에 올 친구가 메뉴에 대한 내용을 메시지하자 나에게 한 말) What a too many kind menu! is it buffet? ※ 조언, 잔소리 언제나 환영합니다!!