Gratia Daily Life (그대라 블로그)

영어20260910-253

아침시간을 주도적으로 보내는 것은 삶의 만족도에 대단한 영향을 준다는 것을 매일 느낀다. 좀더 좋은 체력을 만들고 싶다.I feel every day that spending the morning in a proactive way has a tremendous impact on my sense of life satisfaction. I want to build better stamina.

영어20260909-252

아들이 그의 부인에게 살해당했다고 생각하는 어머니는 굉장히 단호하다. 반드시 밝혀내고 증거를 찾겠다는 굳건함이 엿보인다. 일본 TVshow 다들 연기도 잘하고 재밌다.The mother, who believes that her son was murdered by his wife, is extremely resolute. It reveals a steadfast determination to uncover the truth and find evidence. Japanese TV shows—everyone acts well and they’re fun.

영어20260908-251

카페음악이 선명히 들리기 시작라면 집중력이 떨어졌다는 신호다. 잠시 쉬고 다시 시작한다. 내가 만들어 줄 멋진 나의 삶을 위하여 향해가는 과정이다. 설레는 오늘, 감사합니다.If the café music starts to come through clearly, it’s a sign that your concentration has declined. Take a short break and start again. It is the process of moving toward the wonderful life I will create for myself. Thank you on this exciting day.

여름내내 집이 바깥보다 시원했다. 어제와 오늘 집이 더 따뜻하다. 어제 밖이 추워서 집 에어컨을 껐다. 더워졌다. 다시 어어컨을 켰다. 태풍의 영향으로 바람도 많이분다. 더위가 가시니 살 맛난다. 아 가을! 오면 가지 말아라~ The house was cooler than outside all summer. The house is warmer yesterday and today. It was cold outside yesterday, so I turned off the air conditioner at home. It got hot. Turn on the air conditioner again. Because of the typhoon, the wind blows a lot too. Now that th..

배고픈 시간이 갈수록 정신이 명료해지는 것 같다.As the hungry time goes by, it seems my mind becomes clearer.

여의도 불꽃 축제가 세계적인 축제라는 것을 다시금 느낀다. 다국적 사람들이 한강으로 한강으로 모이고 있다. 차도 못 세우고 대책은 없다.It made me realize once again that the Yeouido Fireworks Festival is a world-class festival. Multinational people are gathering at the Han River, at the Han River. We can’t even pull over the car, and there’s no solution.

지금은 귀트이고 입트이기 위한 소중한 시간을 벌고 있다. 난 이제 아장아장 아기가 되었다. 잘 성장해보자! 천천히 멈추지 말고 가자!Right now, I’m making precious time for ear training and mouth training. I’ve now become a toddling baby. Let’s grow up well! Let’s go without stopping slowly!

두통이 있으면 글을 쓰거나 눈을 많이 쓰는 활동을 자제하려 노력하다. 하지만 실천이 어렵다. 잠을 자는 수 밖에 없다. 자려고 누웠는데 무료함을 달래려고 TV쇼를 튼다. 두통이 더 심해진다. 소리만 듣는 라디오로 대체 해야겠다.Whenever I have a headache, I try to avoid writing or doing activities that require heavy eye use. But putting it into practice is difficult. I have no choice but to sleep. I lie down to sleep, but to ease my boredom, I turn on a TV show. The headache gets worse. I shoul..

매일 매일 계속 할 게 있다는 것은 행운이다. 어떤 날은 무료하기도 하지만, 계속해서 나와 함께 있는 느낌이랄까. 나만 알고 있는 내가 명료해지고 어디로 가야할지 헤메지 않는 내모습이 보이곤 한다.It is a stroke of luck to have something to keep doing every single day. Some days it can feel boring, but it’s like I’m still with myself. I often see myself becoming clearer and clearer, knowing only myself, and not wandering about, unsure of where to go.

내 전화 벨이 울린다. 얼마전 구례여행 갔다 들린 목포친구 커플을 광주에서 만났다. 이후 나와 둘만의 회포를 못 풀어 전화했단다. 주방 정리 후 따뜻한 커피와 과일로 아침식사를 하며 대화가 이어진다. 계속되는 대화로 한강 산책하며 3시간 동안 대화에 집중했다. 가족 이야기와 최근 만나고 있는 사람에 관한 사연이 주제다.단골 카페에서 아이스커피 마시며 다이어리 작성, 도배 맡겨 놓고 기다리며 공부하기,...... 일상과 새로운 일들이 뒤엉킨 오늘 오전 4시간이 밀도가 높다. 이제 한숨 돌리고 5시간 정도 후에 저녁식사 후 입주 청소 하러 가야한다. 오늘도 화이팅!!My phone is ringing. Not long ago, I met a friend and her boyfriend from Mokpo w..