Language/Sign Langueage 40

수어 20230818 Fri

5강 복습 학교 사회 고립 완전 별로 - 수어 애매함 도무지 모르겠다(이해안됨) 엄마욕심 청인처럼 키우기 어려움 인공와우 (칩) 안타까움 농인-수화를 하면-완전 농인으로 인식 학교“ 책가방모양 옛날과 현재 차이 농교육/학교보내는 것 창피해서 학교 안보내려함 장애부모, 아이 식당 옆테이블 농인들 수다 단체와 사람 왕따/따돌리다 단체와 사람(왕따, 따돌리다) 90 100 43 21 36 55 15 60 38 88 60 99 93 10, 20, 30 단위에서 다음 수 있을 때: 굽혔다 펴면서 다음 숫자 다음 수 없을 때 : 흔들기 0000년생 1900 백단위는 돌기(계속) 손바닥 앞->뒤 천단위는 흔들기 (상하) 138 160 155 121 193 지숫자 연습하기!!!!!!!!!!! 같다 똑같다 비슷 다르다 ..

수어 20230817 Thu.

얼굴이름 확정 용띠여자 환해요 불편/번거롭다/귀찮다 (팔 긁는 모양) 손가락 이름 엄지, 대지, 무지 : 5 집게, 두지, 검지 : 1 가운데, 중지, 장지 : 2 약손, 약지, 무명지 : 3 새끼, 계지, 소지 : 4 (엄지 검지 중지 약지 소지) 지숫자 1 -10 11-20 30-90 10/20/30….뒤 숫자 없을 때 : 흔들기 뒤에 숫자 있으면 : 굽혔다 펴면서 다음숫자표현 나이 출생연도 아침“ 손으로 땅 표현 한손으로 태양 점심“ 열둘 12 지숫자 이마에 대기 저녁“ 하루 없어짐 리본 눕힌 모양 시간 왼손목시계 집고 지숫자 표현 몇시에 일어나니? 몇시에 자니? 시 높게, 분 높게 거짓말 나쁘다 건강에 좋지 않다 기분 나쁘다 먹기싫다 듣기싫다 - 보기싫다 공부하기싫다 뒤에 앉다 앞에 앉다 같이 앉..

수어 20230816 Wed.

중급수강신청 완료!!! 안되면 다시 기초로 오면 되니까 도전 하기로 한다!! 마음이 좀 무겁지만 해보자~ 기초 - 중급1,2 - 고급1,2 선생님 말씀 : 제자리 추천하지 않아요. 한 번 들어보고 다시 돌아와도 무관합니다. 요약) 제자리 비추! 수업 주제 섞어서 하는 이유 : 자주 사용되는 수어 먼저 여러번 반복, 연습 할 수 있도록 육하원칙 예문 1) 우리 언제 만날까? 2) 공부 언제 끝나? 3) 어머머 내가 언제? 4) 휴가 언제야? 1) 우리 어디서 만나? 2) 네 집이 어디니? 3) 어디 아파요? 4) 방금 있던 친구 어디 갔어? 위치: 가+어디 위치가르키고 어디 갔어? 월화수목금토일 1) 저 사람 누구입니까? 2) 저기 뛰어 가는 사람 누구야? 3) 거기 누구 있어요? 4) 누가 더워요? 1)..

수어 20230814 Mon

결혼 남편 아내 부부싸움 이혼 별거 삐지다 등산/하산/배낭(등)/정상에서 보다 지하철 왼손지붕 오른손 세손가락 의자에 앉다/게임하다/음악듣다/배낭메다/헤드셑 연애 5번1번 눕혀서 뽀뽀모양 서로 인사하다 의논/상담하다 회의하다 두사람/여러사람 대결하다 동물 말과 사람 모두 엄지척으로 표현 사람+동사(움직임) 다양 돕다 앞에 엄지척, 휠체어 메는 모양 도움받다 손바닥 방향 내쪽으로 칭찬하다 엉덩이 팡팡 칭찬받다 존경하다 존경받다 존중하다 섬기다 사랑하다 사랑받다 대접하다=친절하다 : 비수지 중요!! 대접받다 위로하다 위로받다 아부하다 * 비수지에 따라 의미 달라짐 재촉/채근하다 검지로 옆구리찌르기 조으다 검지로 꾹꾹밀기 부탁하다 시선 중요 상대 보면서 선택하다 구하다 구원하다 구조하다 손바닥으로 때리다 많이..

수어4 2023.08.11 금

오늘도 손가락으로 말없이 엄청난 수다를 떨고 왔습니다. 남녀 연애 이야기도 지어내고 발표도 했어요. 어르신들 담에 만나면 이야기 보여드리고 싶네요. 힘들지만 이번주 잘 해냈습니다 ㅎㅎ 어릴 때 수화로 노래 배웠다는 경로당 어루신이 있습니다. 우와 신기방기! 저는 이런 경험이 tv에서 잠깐 본 것 밖에 없어요 ㅎㅎ 주변에 농인분도 없어요. 의사소통 잘하게 되면 좋겠습니다. 첫 주라 쬐끔 힘들지만 다음주 되면 괜찮대요 ㅎㅎ(선생님 찰떡으로 믿는 학생 👩‍🎓) 설문조사, 서명 얼굴이름 육하원칙 회의하다 돕다 도움받다 불우이웃을 돕다 (어려운) 집안일으루돕다 (청소 빨래 설겆이) 저를 도와주세요 (간곡히 표현) 칭찬하다 엉덩이 토닥토닥 궁디팡팡 칭찬받다 엄지얼굴을 내 쪽으로=손등이 바같읋 존경하다 존경받다 롤모..

수어3 2023.08.10.Thu

태풍 카눈 문제 사람 두사람 세사람 걷다 5가지 남자여자 걷다 빠르게/천천히 걷다 누워서 다리 V 세우다 🤟손가락이나 발바닥모양손을 다리벌려서 표현하지 않도록 주의! “연습” 오른손바닥 밖으로 공잡듯이 엄지방향으로 궁글리기- 내가 볼 때 시계반대방향, 시계방향: “반복” 반복 수어 표현 쓰고 지우고 쓰고 지우고 상대가 나를 보는 상황에 따라 다르게 표현 가다/오다/뛰다/달리다 집에오가다 화장실 갔딩핬다 이사를 가다/오다 점심먹고오다 기어가다/굴러가다/넘어지다/구렁에 빠지다 걷다가 마주치다 사람을 피해가다 따라가다/따라오다 미행하다 높이뛰기/마라톤/윗몸일으키기/수영하다 다녀왔다 (입“뽁”) 베트남 부럽다/좋겠다 선생님/학생/다시(또)/연습 어렵다/쉽다/괜찮다/질문/궁금 배우다/ 수어를배우다 운전을배우다 시..

수어2 2023.08.09.Wed

입의 움직임과 수어 오 우 빠 수고하셨습니다 내일만나요 감사합니다 안녕히 배우다 맞다 정말 진짜 사실 비싸다 싸다 아니다 이름 문제 주제 사람 두사람 세사람 뭐, 무엇 게임: 과자이름 쓰기 감자깡 먹태깡 아이스크림 에이스 숙제 ‘얼굴이름짓기’ 1. 얼굴특징 점, 이마 2. 취미 야구 축구 바느질 3. 이름 뜻 (착할 선) 안경 쓴 여자 남자 이마 넓은 여자 남자 노래 좋아허눈 여자 남자 선생님 학생 다시(또) 연습(내가볼때 시계반대방향) 내가볼때 시계방향- 반복 어렵다 수어어렵다 복잡하게 생각하지말고 휴대폰 폴더폰 슬라이딩 스마트폰 쉽다 아주쉽다 (빠르게) 공부가 아주 쉽다 이거 쉽네 괜찮다 천만에요 커피드릴까요 농문화이야기 (커피) “괜찮아요” 의미 문화차이 청인 먹다 농인 안먹다 농인문화 - 귀입가리..

서울수어전문교육원 (엄미숙통역사님)수어 첫째날 2023.08.07

http://m.sdeafsign.or.kr/SEW1/m_main.asp서울수어전문교육원서울수어전문교육원 03751 서울특별시 서대문구 경기대로15 엘림넷빌딩 5층, 지하1층 TEL : 02-393-3515 / 영상전화 : 070-7947-1616 / FAX : 02-363-4520 Copyright(C) 서울수어전문교육원 All Right Revervedm.sdeafsign.or.kr 수화언어 수어 수어통역사 농인 청인 세계농인대회 4년마다 2023.7 제주 국제컨벤션 한국영화 통역 농문화 다문화 서울농인학교 1913년~ 제스춰 표정 분리성 도상성 공간성 비수지 자의성 역사성 전위성

수어 둘째날 남주현 선생님과 첫만남

안녕하세요 만나서 반갑습니다 공부 수업 시작 열다 웃다 재미있다 즐겁다 기쁘다 울다 슬프다 화나다 (화를) 참다 엄마 아빠 있다 없다 많다 적다 크다 작다 높다 낮다 깊다 얕다 보다 안보다 알다 모르다 잘한다 good 잘못한다 bad 할수없다 Can’t 밥 먹다 오늘 어제 그제 그저께 내일 모레 글피 점심 맛있게 먹어 내일 만나자 수업끝